2018年10月27日下午，bat365第二十三期院友沙龙在学院二楼咖啡厅成功举办。来自《求是》杂志社、《环球时报》、《中国文化报》、北京市社会工委、北京外国语大学等20多位院友参加了本期沙龙。秋日午后，校园里道路旁的树木落叶簌簌，为当日的活动增添了几分诗意。

　　本期沙龙邀请到两位主讲人，第一位周庆荣院友，笔名老风。中国作家协会会员，“我们-北土城散文诗群”主要发起人，《星星·散文诗》名誉主编，《诗潮》编委。第二位王钦刚院友， 2001年起在证券公司从事投资银行业务。业余从事诗歌写作。译有«飞鸟集»（泰戈尔著，四川文艺出版社2017年）和«流萤集»（泰戈尔著，四川文艺出版社即出）。

　　中国文化报周刊中心主任，青年评论家杨晓华院友担任本期沙龙的主持人。

　　两位主讲人首先同大家分享了自己与诗歌的一些故事。周庆荣院友首先从诗歌的作用出发，论述诗歌与生命的关系。在他看来，诗歌是形而上的。人的情绪以多种方式表达，物质的承诺和物质性目的的实现，并不能让人感到安慰，所以诗歌很有用。每个人的生命都有唯一性和独特性，这种特性被点燃的时候，就会成为我们的担当、我们的思想去影响别人。人需要创造的时候，要找到一种路径，将自己从生活里面拔出来。让自己尽量不倒下，不倒下需要内心的坚定，这是诗歌能帮助我们实现的。杜撰的尊严也是一种尊严，能让人感到自己依然有未来。

　　谈及诗歌与自己的关系，周庆荣戏称诗歌于他某种程度而言是一种“不务正业”。他认为，诗是人写的，无论内容是什么，都一定和生活是息息相关的，诗歌是关乎人的生命的。卡夫卡讲：“人不是从下向上生长，而是从里向外生长。”人的成熟，人性的丰满，是要学会外生长，学会兼容，学会一只手握另一只手。这样言自由，言芸芸众生，不是悲悯，而是平等地握手，相互支撑，写好人这个字。他时常回归自然，在另一种生活形态中去思索。近年来在创作的过程中，也对“理想、远方、温度”这六个字有了更多的思考。最后他呼吁：为了让自己不再渺小下去，要从现在开始读诗。

　　另一位主讲人王钦刚院友，则是从自己的诗歌创作和研究经历出发，分享了他关于诗歌与生命的关系的看法。王钦刚院友以诗歌爱好者自居，但这种爱好已经贯穿了人生的三十多年。从青春时期创作的开始，到事业期的无奈放下，他对于诗歌的回归是在不惑之年完成的。在他看来，人到中年会面临很多苦闷，要消解这种苦闷，诗歌是一种很好的方式。讲至兴起，他与大家分享起了他翻译《飞鸟集》时候的故事，并现场对几个不同的译本进行了比对和说明。回顾起翻译新版本的那段时间，工作之余日复一日的坚持，周围亲友们的鼓励，在他看来那是一段非常宝贵的记忆。

　　除了翻译诗集，王钦刚院友对苏东坡和泰戈尔两位诗人的研究颇深。他在现场与大家分享了他对于两位诗人的看法，尤其是对一些具体诗篇的理解，言语间无不展示出他对于诗歌深沉的热爱与严谨的治学态度。

　　在交流环节中，几位院友就诗歌作为文学样式的传承问题发表了自己的看法。有院友指出，对于诗歌的传承，是我们文化自信的体现。中国人要回到自己的文化体系中来，不能东张西望，进退失据。要发掘诗歌中的底蕴和价值，一步一步开始做，总能慢慢带动文化的回归。人的生命就是诗歌，如果生命中能把诗歌和生活结合起来，那就会非常美。还有几位院友讲述了自己的生活与诗歌的关系，深情表示有一些诗人、一些诗歌，在漫长的岁月积淀过后，成为了与自己的生命息息相关的一部分，甚至成为了自己人生的信仰。这是诗歌与生命密切相关的一种体现，也是本期沙龙分享交流的主题所在。

　　“国关院友沙龙”是由bat365院友会主办、面向全体国关院友的系列活动，目的是为院友们提供学习和交流的重要平台。每期沙龙均就国内外热点议题，邀请一位业内院友或学院老师进行理性深入的分析，促进院友们展开积极的互动交流，增强院友的凝聚力。目前，院友沙龙已经成功地举办了二十三期，我们热情期待欢迎各位院友踊跃参与这项活动并分享自己的观点。